Update vom Horizons-Startnext-Projekt
Liebe Unterstützer*innen!
Vielen, vielen Dank für Eure großartige Hilfe! Das Projekt wäre ohne Euch nicht möglich gewesen!
Bitte habt noch ein wenig Geduld, die Abwicklung der Finanzen mit Startnext nimmt mehr Zeit in Anspruch, als wir dachten, doch die Päckchen bereiten wir schon mal vor... Es gibt viel zu verpacken und zu signieren :-) Bis bald, wir freuen uns schon sehr, Euch eure Goodies demnächst zukommen zu lassen! Für alle, die sich in unserer Nähe befinden und Lust auf Live-Shows haben: Coinflip Cutie Live gibt's schon bald an den folgenden Terminen:
7.6. Wolfsberg /w Vodka Lennon;
15.6. Graz, Citypeach;
29.6. Gratwein-Strassengel, parkside Festival /w Mighty mighty Maggots, Herr Kinsky, Klööhn, Ziagnmölka, The Vine Alley;
29.8. Hör- und Seebühne ORF Graz;
13.9. Glam, Feldbach /w Love God Chaos
Bis bald, ihr Lieben!
Eure Cuties
Dear supporters!
Thank you so much for your great help! The project would not have been possible without you!
Please be patient, processing the finances with Startnext will take more time than we thought, but we're already preparing the parcels... There's a lot to pack and sign :-) See you soon, we're looking forward to it We're looking forward to sending you your goodies soon! For everyone who is in our area and would like to see live shows: Coinflip Cutie Live will be available soon on the following dates:
7.6. Wolfsberg /w Vodka Lennon;
15.6. Graz, Citypeach;
29.6. Gratwein-Straßengel, parkside Festival /w Mighty Mighty Maggots, Mr. Kinsky, Klööhn, Ziagnmölka, The Vine Alley;
29.8. ORF Graz listening and lake stage;
13.9. Glam, Feldbach /w Love God Chaos
See you soon, dear ones!
Yours, the Cuties
Chers supporters !
Merci beaucoup pour votre aide précieuse ! Le projet n'aurait pas été possible sans vous !
Soyez patient, le traitement des finances avec Startnext prendra plus de temps que prévu, mais nous préparons déjà les colis... Il y a beaucoup de choses à emballer et à signer :-) A bientôt, nous l'attendons avec impatience de vous envoyer bientôt vos goodies ! Pour tous ceux qui sont dans notre région et souhaitent voir des spectacles en direct : Coinflip Cutie Live sera bientôt disponible aux dates suivantes :
7.6. Wolfsberg / avec Vodka Lennon ;
15.6. Graz, Citypeach ;
29.6. Gratwein-Straßengel, Parkside Festival / avec Mighty Mighty Maggots, M. Kinsky, Klööhn, Ziagnmölka, The Vine Alley ;
29.8. ORF Graz écoute et scène lacustre ;
13.9. Glam, Feldbach / avec Love God Chaos
A bientôt, très chers !
Coinflip Cutie
