Die Colonia Bar 48 im Lehmweg 48 in Hamburg-Eppendorf muss auf uns alle verzichten – und wir auf die Colonia Bar. Wegen der Corona-Krise wurde die vorübergehende Schließung angeordnet. Während Miete und sonstige Festkosten weiterlaufen, können keine Einnahmen generiert werden. Ein Stück kölsches Lebensgefühl in Hamburg ist in Gefahr. Viele Menschen haben uns gefragt, wie sie helfen können. Wir haben diesen Weg gewählt, um die schwierige Situation für alle zu überbrücken – mit eurer Hilfe!