Duo Amaris Nachtstücke

In unserem Debütalbum „Nachtstücke“ werden wir Lieder veröffentlichen, die mit viel Sorgfalt und Zeit gereift sind. Wir haben die Stücke unseres Programmes gesucht, geprobt, verworfen, neu arrangiert, wieder geprobt, in andere Tonarten gesetzt, aufgeführt, geprobt – und zuletzt aufgenommen! Herausgekommen ist eine Zusammenstellung, die farbenreich ist und aufregend, und 100%ig zum Klang von Jesses Gitarre und Julias Stimme passt. Wir nehmen euch mit in dunkle, glitzernde, geborgene und nachdenkliche Stimmungen. Wir laden euch ein, kleinen Regungen und großen Gedanken einfühlsam zu folgen. Wir fordern euch dazu heraus, auf Zehenspitzen zu lauschen, in den Tönen der Naturbilder zu ertrinken und mit einer Tanzband die Geliebte zu erobern!
Als Aufnahmeort haben wir die Abtei Marienmünster in Ostwestfalen ausgewählt, deren fantastische Akustik und ländlicher Charme all die romantisch-poetischen Gedanken der Liedtexte Goethes, Mayrhofers und Verlaines noch verstärkt. Betreut werden wir beim ganzen Produktionsprozess von Benjamin und Sebastian vom wunderbaren Label PASCHENrecords. In allen musikalischen, klanglichen und organisatorischen Fragen nehmen sich die beiden viel Zeit für unsere Wünsche und begleiten uns mit immer neuen Anregungen und Gedanken.
Die seltene Kombination aus Mezzosopran und Gitarre hat uns auf die Suche gehen lassen nach einem für uns spezifischen Klang und Repertoire. Gegenseitige Inspiration beim Konzipieren und Musizieren ist die Grundlage unserer geliebten Arbeit am Liedrepertoire. Dabei rücken wir die eigentlich für andere Besetzungen geschriebenen Lieder in ein neues Licht. Das kommende Album „Nachtstücke“ ist also eine perfekte Verschmelzung von klanglichen Ideen, konkreter Probenpraxis und atmosphärisch-inhaltlicher Einheit.

Our debut Album, ‘Nachtstücke’, will feature songs that have been carefully arranged, rehearsed and polished over years. The end result is a diverse and colourful programme that showcases the full palette of Jesse’s guitar and Julia’s voice.
We chose the abbey Marienmünster in eastern Westphalia, Germany, as the recording location for it’s perfect acoustics and idyllic country charm, perfectly suited to the romantic texts set by Schubert. Benjamin and Sebastian from the label PASCHENrecords produced the album, and helped us with every organisational detail, and provided deep artistic inspiration for us during the recording process.
We continually inspire each other in our rehearsals, which is crucial to our creative vitality. The unique combination of mezzo-soprano and guitar sent us on the search for repertoire that we both love and suits our musical personalities. This search has finally resulted in our forthcoming album that is inspired by songs about the night.

Ein Debütalbum! So eine wichtige Entscheidung für die Ensemblearbeit und die Zukunft eines jungen Duos kann nur aus Liebe getroffen werden: Wir freuen uns, bald dieses fertige Schätzchen in den Händen zu halten und es unserem zukünftigen Publikum nach dem Konzert mit nach Hause geben zu können.
Um Unterstützung für dieses große Ziel bitten wir alle Fans unseres Duos; alle Freund*innen der klassischen Gitarre und des Schöngesangs; all diejenigen, die Ruhe und Inspiration im Leisen, im Zwinkernden und im Dramatischen finden; alle Liedliebhaber*innen und all diejenigen, die Spaß haben an neuen Klangerfahrungen außerhalb des ganz klassischen Liederabends.

Our debut album! The release of a debut album is an important milestone for any young duo, and we are so excited to have the CD in our hands soon.
We are asking all lovers of art song and classical guitar to support this project! If you especially enjoy the intimacy of the combination of guitar and voice and carefully prepared arrangements then this album will speak to you.

Wer dieses Debütalbum unterstützt, hilft einem Projekt auf die Beine, das aus Inspiration, Geduld und künstlerisch wie menschlich toller Zusammenarbeit entstanden ist. Zwei junge Duos (Duo Amaris & PASCHENrecords) sind hier auf dem Weg, etwas gemeinsam aufzubauen, hinter dem sie 100%ig stehen. Wir investieren Energie, Zeit und Hingabe in diese CD. Wir brennen für diese Musik und diese Texte. Helft uns bitte, diesen Prozess komplett gehen zu können und alle finanzielle Unsicherheit zu überwinden! Ihr werdet nicht enttäuscht werden.

If you support this project you will be supporting not just one, but two young duos (Duo Amaris and PASCHENrecords) and their collaboration. It is a project born out of passion and total conviction, to which we have committed time, thought and energy. Please help us to walk this journey to completion by reducing financial uncertainties. You will not be disappointed!

1. Ziel: Dieses Ziel ist gesetzt für unsere grundlegenden Ausgaben der Aufnahme: Das Honorar für die Tonmeisterarbeit und die Raummiete im wundervollen Marienmünster.

2. Ziel: Dieses Ziel ist gesetzt für sekundäre Kosten wie Presswerk, tolles Booklet, GEMA, Öffentlichkeitsarbeit oder schöne Fotos.

1st Goal: If this goal is reached all of the production costs for the recording will be covered: The fee for the producer/sound engineer and the cost of hiring the wonderful concert hall in Marienmünster.

2nd Goal: If this goal is reached it will help cover secondary costs such as printing, a great CD booklet, GEMA, PR work and cover photos.