Danke // Thank You
ich bin ziemlich erleichtert, dass die anderthalb Monate des Crowdfundings für mein Debütalbum vorüber sind und ich bin dankbar für all die tollen Menschen, die an mich und meine Musik glauben. Neben einer großen Herausforderung war das Abenteuer Crowdfunding vor allem auch eine Chance für mich, herauszufinden, wie viel mir an der Verwirklichung dieses Traumes liegt und wie oft man für ein solches Projekt vielleicht über seinen eigenen Schatten springen muss.
Ich danke euch allen, die ihr mit mir dieses Abenteuer bestritten habt, und ich hoffe, dass wir alle ganz bald das Baby in unseren Händen halten können! :))
//
I am so glad the 7 weeks of my album's crowfunding are finally over and I am so grateful for all the lovely people believing in me and my music. The adventure of crowdfunding a music album has not only been a big challenge but has also given me the chance to see how much I want this dream to come true and how much personal effort it will need to do so.
I thank you so much for joining me on that adventure and I do so hope we will soon hold that baby in our hands. :))