Annemaríe - Debütalbum // "A Reflection" // Annemaríe's debut album

Liebe Freunde!! [ENGLISH below]

SCHOCK am Nachmittag!!
Heute Mittag ist meine Projektseite bei Startnext für die Finanzierung des so lange und sehnlichst erwarteten Debütalbums freigeschaltet worden! :-O
Das heißt, ihr könnt euch jetzt endlich alles angucken und anhören, was wir die letzten Monate heimlich still und leise für euch vorbereitet haben! Ich hoffe, es gefällt euch!!
Wir befinden uns jetzt mit dem Crowdfunding in der STARTPHASE, d.h. es müssen sich 50 Menschlein finden, die Fan des Projektes werden, bevor wir in die FINANZIERUNGSPHASE wechseln können, in der ihr euch dann eure CD (oder was auch immer euch gefällt) auch tatsächlich vorbestellen könnt! :)
Falls ihr gerne noch etwas haben würdet, was noch nicht unter den "Dankeschöns" aufgelistet ist, lasst es mich wissen!!

Also, ihr wisst, was ihr zu tun habt:
Fan werden und allen Menschen, die ihr kennt, von unserem Projekt und unserer Musik erzählen! Wir freuen uns ganz, ganz doll über eure Unterstützung!

Ich freue mich so!

Eure - immernoch leicht schockierte -
Annemarie

--------------------------------------------

Dear friends!!

And suddenly, the adventure begins...
Since today around noon, my project page on Startnext for the crowdfunding of my eagerly and long awaited debut album is ONLINE!! :-O
Means you can finally see and hear what we've secretly been pereparing for you during the last few months. Hope you like it!!
At the moment our project is in the starting phase, so we have to find 50 amazing peeps who become fan of the project until we can switch to the final funding phase where you can pre-order your copy of the CD or anything else you like. If your heart wishes for something else than what you can find under "rewards" please let me know and I'll see what i can do :)

So you know your job, right?
Become fan of the project via your facebook/google plus/startnext profile and SPREAD THE WORD!! :))

I am so looking forward to that!!

With lorries full of love for you,
- a still very shocked bur incredibly excited -
Annemarie