aluc | Upcycling is more than a trend

--- English version below ----

Wir haben es geschafft!!! Unser Ziel von 15.000 € ist jetzt schon erreicht – und sogar weit überschritten! Das ist einfach unglaublich, wir freuen uns wie die Schneekönige! Trotzdem sind noch Kapazitäten frei, unterstützt uns weiter, damit wir noch mehr upcycling Hemden und Accessoires produzieren können! Ihr habt noch 10 Stunden, um euch etwas auszusuchen...haltet euch ran, die Zeit läuft!
___________________________________________________________
Our goal of 15,000 € is achieved – and even exceeded! This is incredible, we are over the moon! However, there are still capacities left, support us now so that we can produce even more upcycling shirts and accessories! You still have 10 hours to choose something...push ahead, time is running out!