ANIMAL UTOPIA

de/en
------

Liebe Unterstützer_innen,

leider müssen wir euch mitteilen, dass sich die Veröffentlichung von ANIMAL UTOPIA um ca. einen Monat verzögern wird und wir dementsprechend alle Dankeschöns, die ein Buch enthalten, erst Ende November verschicken können.
Die Verzögerung kommt durch einige Probleme mit der Druckerei zustande, die vor allem das Buchformat und die möglichst exakte Reproduktion der Farben auf den Bildern betreffen. Wir wollen euch natürlich ein möglichst hochwertiges Buch liefern und haben daher keine andere Wahl, als die Verspätung in Kauf zu nehmen. Gut Ding will eben doch manchmal Weile haben.
Wir bitten um euer Verständnis und entschuldigen uns für die Verzögerung.

Alex für compassion media | Hartmut Kiewert
---
Dear supporters,

we regret to inform you that the release of ANIMAL UTOPIA will be delayed by one month, so all perks containing a book won't be sent before the end of November.
The delay is caused by problems with the printing house regarding primarily the format and the exact representation of the paintings' colors. Of course we strive to deliver a book of the highest quality so we don't really have a choice other than accepting the delay. I guess it's true what they say, Rome wasn't built in a day.
We apologize for any inconvenience, please bear with us.

Alex for compassion media | Hartmut Kiewert