"BOOK OF BRIDGES" - the new album of Beatrix Becker

Ihr Lieben,
Es ist so wundervoll zu sehen, wie die Kampagne zum neuen Album wächst und wie aus einer Idee, einem Traum, plötzlich Realität wird. ICH DANKE EUCH ALLEN von ganzem Herzen! Ohne Euch wäre das hier alles gar nicht möglich, und ohne Euch würde es auch gar nicht so große Freude bereiten. Denn was ist Musik, wenn sie niemand hört...

2/3 des Weges haben wir geschafft!

Nun möchte ich mich bei Euch mit einem ganz besonderen DANKESCHÖN bedanken.
Bitte schreibt mir Eure Wünsche und Ideen an die Pinnwand der Kampagne:
HIER

Die beste Idee werde ich aufgreifen und nächste Woche veröffentlichen.
Ihr wisst am besten, über was Ihr Euch freuen würdet - wer weiß, vielleicht kann ich den Wunsch ja erfüllen.

Ich freue mich auf Eure Wünsche! Und auf die Musik, und die nächsten Konzerte, und die nächsten Brücken und überhaupt,
Eure Beatrix

PS: Das Foto stammt vom letzten Konzert und wurde von Ule Kamal Mägdefrau aufgenommen. Ich freue mich, dass er diesen glücklichen Moment festgehalten hat.

***

English:

Dear friends,
It's so wonderful to see how the campaign for the new album is growing and how an idea, a dream, suddenly becomes reality. I wish to THANK YOU ALL from the bottom of my heart! Without you none of this would possible, and without you it would not be so much fun. Because, what is music if nobody hears and enjoys it?

We have made it 2/3 of the way!

Now I would like to thank you with a very special THANK YOU/REWARD.
Please write to me your wishes and ideas on the campaign wall: HERE

I will pick up the best idea and publish it next week.
You know best what you would be happy about - who knows, maybe I can fulfil the wish!

I am looking forward to your wishes! And the album! And the next concerts! And just everything about this project!
Yours Beatrix