GRACIAS por siempre!
Dear supporters, (Deutsch unten)
I reached the funding goal! This is trully amazing and I never could have imagined such warm and generous resonance coming back to the project… THANK YOU!
Specially now, in this particular moment of time, these news are uplufting and refreshing!
I will be able to receive your adresses and wishes a soon as the campaing ends (in 42 days). In the meanwhile, please receive my love, gratitude and blessings. I will be preparing your gifts and thank-yous until then <3
PS: The donations coming after the 5000€ will be designated to completelly free sessions and sponsored spots on workshops after my certification. I will provide these spots throughout 2021 for people in Colombia, Palestine/Israel and Germany wishing to benefit from my work and that for sociocultural or health reasons have little access to financial resorces.
*Gracias siempre!* <3
Daniela
----
Liebe Unterstützer*innen,
ich habe das Finanzierungsziel erreicht! Das ist so erstaunlich und ich hätte mir nie vorgestellt, dass so eine warmherzige und großzügige Resonanz zum Projekt kommen würde. DANKE VON HERZEN!
Gerade jetzt, in diesem besonderen Moment unserer Geschichte, sind diese Nachrichten berauschend und erfrischend!
Sobald die Kampagne endet (in 42 Tagen) werde ich euere Adressen und Wünsche erhalten. Bis dahin schicke ich euch in der Zwischenzeit meine Liebe, Dankbarkeit und meinen Segen. Ich werde euere Geschenke und Dankeschöns bis dahin vorbereiten <3
PS: Die Spenden, die nach den 5000 € eingehen sind speziell bestimmt für die Bereitstellung von kostenlosen Sitzungen und geförderte Teilnahmeplätze für Workshops nach meiner Zertifizierung. Im laufe des 2021 werde ich diese Plätze an Menschen in Kolumbien, Palästina/Israel und Deutschland vergeben, die von meiner Arbeit profitieren möchten und die aus soziokulturellen und/oder gesundheitlichen Gründen einen schlechteren Zugang zu finanzielle Ressourcen haben.
*Gracias siempre!* <3
Daniela
