Das gelobte Land der Moderne

Wenn Fernreisen aktuell schon auf Eis gelegt sind, können wir wenigstens von zu Hause aus etwas Fernweh pflegen. In der guten Tradition der "tableaux vivants" haben wir die schönsten Reisefotografien aus "Das gelobte Land der Moderne" nachgestellt – coronagerecht in den eigenen vier Wänden und unter Einsatz ausgewählter Haushaltsgegenstände. Pro Woche stellen wir hier ein Bildpaar online: links das historische Vorbild, rechts unsere ganz persönliche Aneignung.

Auf einer Israel-Fahrt von 1966/67 dokumentiert eine Westdeutsche (hier aus Datenschutzgründen unter dem WDR-Digit-Alias "Neuwa" geführt) einen anderen Besucher vor dem sog. Schrein des Buches. Nahe der Knesset birgt der 1960 fertiggestellte Sonderbau des Israel-Museums in Jerusalem historische Schriftrollen. Im rechten, halbverschatteten Vordergrund zielt der Mann mit seiner Kamera auf die sonnenbestrahlte Architektur im Bildmittelpunkt – und hinter ihm unternimmt unsere Reisende dasselbe. Gekonnt gibt sie dem Motiv dabei Richtung (im Zickzack über die vordere linke Brüstung bis hin zum rechten Rand des Wasserbeckens) und Tiefe (bis zum Parlamentsgebäude im rechten Hintergrund).

Vorbild: "Neuwa": Jerusalem, Schrein des Buchs und Knesset, 1966/67 (Bild: WDR digit/privat); Aneignung: ein Pömpel, ein Handy und eine Packung marokkanische Tütensuppe, 2020 (Bild: privat).