Green Deal on the way ...
English below
Liebe Unterstützer,
es gibt gute Neuigkeiten: trotz zwischenzeitlicher Verzögerung werden die 1000 Spiele Green Deal schon am 5. September zu uns nach Berlin vom Produzenten versendet! Das heißt, dass die meisten von Euch Green Deal schon ein paar Tage später erhalten werden (Versand ins Ausland dauert etwas länger ...), vorausgesetzt es geht jetzt nicht noch etwas schief auf den letzten Metern ...
Damit liegen wir mehr als im Plan, ursprünglich wollten wir die Spiele im Oktober ausliefern, yippieh!
Herzliche Grüße aus Berlin,
Juma und Sebastian
PS: Wenn sich die Lieferadresse bei jemandem geändert hat, dann bitte so bald wie möglich mitteilen!
-----------------------------------------------------
Dear backers,
there are good news: the 1,000 copies of Green Deal will be delivered to us in Berlin on Sept 5th! We will then ship your games. Despite some delay this is a lot earlier than the planned delivery in October, yippieh!
Warm regards,
Juma and Sebastian
PS: If your shippping address has changed in the meantime please inform us asap!
PPS: The delivery abroad may take a bit longer.
