Patchie auf den Spuren von Skyrim, Fifa 15 u.a.
Es gibt tolle Neuigkeiten für Patchie: Er bekommt eine richtige Stimme, die auch zu ihm passt! Wir haben auf der QuoVadis in Berlin Carolin Schwarz von Synthesis kennengelernt und sie für Patchie begeistern können. Gestern haben wir Sie erneut in Hamburg getroffen. Viele von euch werden schon etwas von Synthesis gehört haben. Hinter Synthesis verbirgt sich eines der führenden Unternehmen in der Lokalisierungsbranche im Unterhaltungsmarkt. Sie sind für Audio und Synchronisation zuständig und haben u.a. folgende Titel vollständig lokalisiert: Assassin´s Creed: Unity, Fifa 15, Skyrim und Call of Duty: Advanced Warfare.
Das großartige Team von Synthesis möchte uns helfen den Kleinsten zu helfen. Bisher hatten wir keine finanziellen Möglichkeiten Patchies Persönlichkeit durch eine Stimme zu verstärken. Das hat sich durch die Unterstützung geändert. Gemeinsam mit Carolin haben wir die nächsten Schritte besprochen. In den kommenden Wochen werden wir Euch Patchies Stimme und die Person dahinter vorstellen. Wir sind sehr dankbar und freuen uns auf eine tolle Zusammenarbeit.
Great news for Patchie: he will get a real voice that suits him well! We met Carolin Schwarz from Synthesis at QuoVadis in Berlin and we were able to inspire her with the idea of Patchie. Yesterday we met her again in Hamburg. Many of you may already have heard of projects done by Synthesis. Synthesis is one of the leading companies in the localisation industry. They did, among other titles, audio and synchronisation for games like Assassins Creed: Unity, Fifa 15, Skyrim and Call of Duty: Advanced Warfare.
The awesome team at Synthesis would like to help us on our journey to support little kids. Until now, we didn’t have enough funds to support Patchies personality with a nice voice. This has changed now, thanks to Synthesis! We already discussed the next steps with Carolin. During the upcoming weeks we will introduce Patchies voice and the speaker behind it. We are very grateful and look forward to this cooperation!
