Orpheus in der Unterhose

In der Sommerwirtschaft Saloppe Dresden soll auch in diesem Jahr eine neue Inszenierung der Serkowitzer Volksoper gezeigt werden. „Orpheus in der Unterhose“ lautet der Titel für die Crossoper. Gluck und Offenbach. Oper und Operette. Zwei zum Preis von einem.

Hier die starken, noch im Geist des Barock durchkomponierten Gefühle des "reinen Paars" Orpheus und Eurydike, und im nächsten Moment die von Offenbach mit der Musik des 19. Jahrhunderts gezeichnete Götterwelt, der Tanz auf dem Vulkan. Und während in vorangegangenen Inszenierungen die arme, geplagte Kreatur immer nur im übertragenen Sinne von oben an den Strippen gehalten wurde, so werden es diesmal tatsächlich Marionetten sein, von Sängern geführt, die die "kleine Welt" der Menschen zeigen, umgeben und überlagert von der Welt der "Großen", der Götter. Als Mittler zwischen diesen Welten werden die Gespräche von Amor und der "Öffentlichen Meinung" Gelegenheit bieten, so manchen Pfeil auf unsere heutige Welt abzufeuern. Das Minimalorchester der Serkowitzer Volksoper, "Musi nad labem", wird die beiden so verschiedenen Welten musikalisch verbinden und ganz nebenbei noch die Rollen der Götter übernehmen.

Mit unseren Produktionen wenden wir uns an ein breitgefächertes Publikum und kommen auch Menschen entgegen, die nicht zu den typischen Theater- oder gar Opernzuschauern zählen. Und auch die moderaten Ticketpreise lassen unsere Theaterabende nicht zu einem elitären Ereignis werden.

Wer dieses Projekt unterstützt, trägt zur Farbigkeit und Vielfalt der Dresdner Theaterlandschaft bei. Bei uns werden keine Stücke einfach nur nachgespielt. Die Bearbeitungen orientieren sich am Zeitgeist, sind mitunter radikal und dennoch respektvoll gegenüber dem musikalischen Erbe. Es handelt sich also bei jeder Inszenierung zu einem beträchtlichen Anteil um eine Uraufführung. Die Aufführungen werden von professionellen Künstlern realisiert. Die Abendeinnahmen und die (rückläufigen) Fördergelder reichen bei aller Sparsamkeit leider nicht aus, um die Produktionskosten zu decken.

Mit der hier eingeworbenen Summe wollen wir die Ausstattung – also Kostüme, Dekorationsteile, Requisiten etc. – sowie den Bau einer Marionettenbühne und die spezielle Ausstattung der Marionetten finanzieren.