YARON RECORDS UPDATE
Liebe Freunde, Musikliebhaber und Unterstützer,
[English below]
nach turbulenten Wochen, und vorallem Wochenenden, haben wir diesen Monat dank euch mit einem unglaublichen Erfolg feiern dürfen.
8,390 € von insgesamt 73 Unterstützern, machen es uns nun möglich, unsere Ideen zu verwirklichen! Danke für eure Unterstützung, euer Vertrauen, euren Zuspruch und eure Liebe, Danke!!
Nach der ersten eskalativen Freude und dem gemeinsamen Feiern, haben wir uns die letzten Wochen Zeit genommen um uns zu sortieren, zu sammeln und all die Ideen die im Feuer lagen in die Schmiede zu nehmen. Jetzt können wir endlich mit der Arbeit beginnen und an dem werkeln, was uns am allermeisten Spaß macht: der Musik.
Während wir uns überglücklich und auf Gitarren klimpernd die Sonne ins Gesicht scheinen lassen, sind wir natürlich nicht untätig, denn wir haben euch und uns viel versprochen. Die Arbeit an euren Geschenken läuft schon auf Hochtouren, neue Konzerte werden gespielt und geplant, Fotos verwertet und CDs schon mal vorpoliert!
Außerdem mailen wir fleißig mit Menschen in ganz Deutschland und sammeln Adressen, Ideen und Kontakte für unsere bald beginnende Tour. Wenn ihr uns gerne in eurer Heimatstadt, Wahlheimat oder Lieblingsstadt begrüßen wollt, schreibt uns eine Mail an info@yaronrecords mit euren Vorschlägen. Wenn ihr selbst eine Location für Konzerte besitzt, oder der Bar eures Vertrauens uns ans Herz legen wollt, wendet euch (oder Sie) an [email protected]
Und wenn ihr sowieso schon in Berlin seid, dann kommt am Donnerstag unbedingt in der Griessmühle vorbei, denn dort werden die Yaronauten mal wieder den Außenbereich beschallen! Siehe hier: www.facebook.com/events/1648172272136224/
(P.S. in der Griessmühle sind wir jetzt öfter – denn wir haben uns ein wenig in sie verguckt und sie sich auch in uns. Jeden zweiten Donnerstag feiern wir dort also gemeinsam gute Musik unter dem Namen „Yaron Records goes Griessmühle“ beginnt der ganze Spaß diesen Donnerstag den 20. August mit William Wormser und einem Überraschungsgast. Kommt vorbei)
Muchos Liebos an euch alle,
eure Yaronauten
Bleibt auf dem Laufenden via Facebook: www.facebook.com/yaronrecords
Und unserem Newsletter: http://eepurl.com/boPoIr
Dear friends, music lovers and supporter,
after some tumultuous weeks, not to forget the weekends, we entered August with an incredible explosive success that you made possible!!!
8.390€ donated by 73 supporter – are enabling us to put our ideas into reality! Thank you for your support, trust, encouragement and your love, thank you!!
After some escalating happiness and celebratory partying, we have used the last weeks to sort ourselves out and to begin forging the ideas that we have kept in the fire. Now we can finally start working on what we know and love best: music.
And while we play our guitars with suns in our faces and a smile on our lips, we continue working on all of our goals – just as we have promised you and ourselves. Preparations for your rewards are going full speed, new concerts are being planned and executed, pictures are being examined and CDs are polished until as shiny as unicorn eyes.
Besides all of that we are constantly mailing and connecting with people all over Germany to gather addresses, ideas and contacts for our tour that is about to begin. If you want to see us playing in your hometown, adopted or favourite city, send us a mail towards [email protected] with your suggestions and ideas. If you own a bar / location / event space, or want to recommend us to your bar of trust, please write to (or make them write to) [email protected]
And if you are in Berlin anyways, please come around this
Thursday to Griessmühle to see the Yaronauts perform once again. Check it out here: www.facebook.com/events/1648172272136224/
(By the way: we’ll be enchanting you at Griessmühle regularly now, because we have fallen for them a little, and apparently they for us too… Therefore, we’ll celebrate good music together every second Thursday starting this Thursday August 20 with William Wormser and a secretly surprise musician. Stay tuned for more “Yaron Records goes Griessmühle” nights)
Muchos Lovos to all of you,
Your Yaronauts.
Stay up-to-date via Facebook: www.facebook.com/yaronrecords
And our Newsletter: http://eepurl.com/boPoIr