Golden Gate Berlin - Rettet das Gate 2

Die aktuellen Lockerungen werden noch sehr lange nicht die Clubs betreffen, weil Distanzierungen in ihnen unmöglich sind. Es kann leider gut sein, dass erst ein Impfstoff gefunden sein muss, bevor die Partys stattfinden können.

Wir bedanken uns bei allen Spendern für den tollen Erfolg unseres ersten Crowdfundings. Es hat uns wesentlich dabei geholfen, trotz Schließung durchzuhalten. Es hat uns gefreut, überwältigt, begeistert und mit Dankbarkeit erfüllt. Und mit dem Gefühl, nicht alleine zu sein, sondern eingebunden und eingewoben in ein Netz aus solidarischen Menschen.

Wir haben unsere Angestellten entlohnt, wir unterstützen kleine Betriebe, mit denen wir zusammenarbeiten. Und wir können in Projekte investieren, mit denen wir außerhalb des Normalbetriebs Einnahmen generieren können.

Social distancing is not possible in clubs. That's why the shutdown for us will last for a very long time. So we're still collecting donations. We are very grateful to all the people who have given to us, we can now pay local small businesses and our staff and have a much better chance to stay alive.

Golden Gate versucht, dem Underground einen Ort und eine Feierkultur in Berlin zu erhalten, die authentisch ist.
Unsere Zielgruppe sind alte und neue Kunden, Stammgäste, Sympathisant*innen, Feiernde und Freunde, Tanzende, Freude- und Freiheitsliebende.

GG is trying to preserve a place for celebration that is authentic and free. Our target group are old and new friends of real electronic music and real clubbing.

Um den kulturellen und spannenden Ort Golden Gate zu erhalten, damit wir nach der Corona Krise weiterhin die Pforten für Euch öffnen können und euch damit einen Freiraum erhalten.

To protect a free and space of art and beauty and togetherness.

Das Geld fließt zu 100% in die Erhaltung des Fortbestands des Golden Gates Berlin und der damit verbundenen Strukturen, Arbeitsplätze, Existenzen.

All donations will be going 100% to the protection and preservation of Golden Gate Club Berlin.