Final Countdown
English below
Hallo zusammen,
Schon über 130 Menschen haben unsere Kampagne unterstützt, das ist echt toll! Bei ein paar außergewöhnlichen Unterstützern wollen wir uns hier besonders bedanken:
2 Unterstützer haben jeweils ganze 20 Spiele bestellt, tip top! Ein Pärchen hat vor über 2 Jahren einen frühen Prototypen von Green Deal gespielt (der noch lange nicht so gut wie der jetzige war). Beide haben jeweils 3 Spiele bestellt, um es zu verschenken! Ein Fan ist gar kein Brettspieler und hat aus reiner Großzügigkeit 50 EUR gespendet, danke! Ein Unterstützer möchte seine Töchter in Green Deal verewigt wissen und hat das 119 EUR Dankeschön gebucht.
In der Galerie ist ein Beispiel wie ich auf einer Karte im Spiel illustriert werde. Positives Feedback ist immer erwünscht! ;)
An die Fans, die noch keine Unterstützer sind: Es bleiben Euch nur noch 7 Tage bis Ende der Crowdfunding Kampagne am 15. Mai, um Euer Exemplar von Green Deal zu bestellen! Danach habt Ihr vielleicht nie wieder die Gelegenheit Green Deal zu bekommen.
Also zögert nicht, und bestellt Euch Green Deal jetzt! Ihr bekommt ein richtig gutes Spiel und helft uns die fehlenden 3.500 EUR für die erste Auflage aufzubringen. Ihr habt die einzigartige Gelegenheit uns zu helfen die kommende Woche etwas ruhiger zu schlafen ;)
An Alle: Schlecht ist, dass uns noch 3.500 EUR fehlen für knapp 7 Tage. Gut ist, dass jeder von Euch nur 2-3 Freunde überzeugen muss, ein Spiel zu bestellen, damit wir nicht nur die 9000 EUR erreichen, sondern vielleicht sogar noch ein Verbesserungsziel reißen. Aber nun brauchen wir wirklich alle Eure Werbetrommeln, um die 9000 EUR noch zu erreichen.
Bitte erzählt 3 Freunden persönlich von unsere Kampagne. Vielen Dank für Eure wunderbare Unterstützung!
Danke liebe Fans und Unterstützer, zusammen schaffen wir das! Tschaka!
Juma und Sebastian
-----------------------------------------------
Hey everyone,
more than 130 people supported our campaign already, this is so awesome! We want to express our special thank to a few very generous supporters:
2 people ordered 20 games each, wohoo! A couple ordered 6 game copies to give it away as a gift! One fan is not a gamer at all and simply donated 50 EUR, thank you! A father wants to eternalize his daughters in Green Deal and booked the 119 EUR reward.
In the galery you can see how I will be eternalized on one card. Positive feedback is always welcome! ;)
You have only 7 more days for your preorder until the end of the campaign at May 15. Afterwards you may never have the chance to get a Green Deal copy again.
So don't hesitate and order your copy of Green Deal now! You will receive a really cool game and help us finance the first edition. By pledging you have the unique chance to improve our sleep in the remaining week ;)
Unfortunately we still miss 3.500 EUR for the remaining 7 days. However, if all of you can only convince 2-3 friend to order a game, we may not only reach the goal of 9000 EUR but even meet a stretch goal! But now we really need all your buzz to reach the 9000 EUR.
So please tell 3 friends personally of our campaign. Thank you a lot for your wonderful support!
Dear fans and supporters, together we can do it! Tschaka!
Juma and Sebastian