Danke für Deine Unterstützung! + Update zum Album Release
(English below)
Liebe Freundinnen und Freunde, liebe Unterstützer*innen, liebe Crowd!
Im April ging mein Crowdfunding erfolgreich zu Ende, und das hab ich Euch zu verdanken. Mit Eurer Hilfe konnte ich meinen Traum vom ersten Album realisieren. Ihr könnt euch gar nicht vorstellen, wie sehr mich eure Unterstützung berührt hat, wie sehr ich mich gefreut hab, das Startlevel zu erreichen und darüber hinaus zu segeln. Dafür möchte ich mich nochmals von Herzen bedanken!
Update zum Releasedatum:
Es gibt eine Änderung des Releasedatums, welches ich ursprünglich im Juni geplant habe. In den letzten Wochen hat sich herausgestellt, dass sich die finalen Schritte der Produktion (Mixing, Mastering, CD-Druck, etc.) in die Länge ziehen werden und ein Release im Juni zu knapp wäre. Um dem Projekt den Raum zu geben, den es benötigt, habe ich beschlossen, den offiziellen Release auf Spätsommer/Herbst zu verlegen. Den genauen Tag werde ich bald mit euch teilen.
Mit diesem Album ist ein wundervolles Kunstwerk entstanden und ich kann es kaum erwarten, die Lieder in die Welt fliegen zu lassen! Viele Songs sind bereits fertig gemischt, im Juni wird das finale Mixing abgeschlossen. Danach werden die Songs gemastert und letzte audiotechnische Feinheiten abgestimmt. Anschließend schicke ich die Musik ans Presswerk, wo die CDs gedruckt werden.
Die fertigen CDs erwarte ich etwa Mitte August.
Sobald sie bei mir eintreffen, werde ich sie verpacken und zusammen mit den anderen Dankeschöns versenden.
Ich freue mich sehr, dass ich bald etwas an Euch zurückgeben darf!
Alle weiteren Dankeschöns werde ich im Laufe der kommenden Sommermonate einlösen. Dafür werde ich mich in einigen Tagen direkt mit Euch in Verbindung setzen, um passende Termine zu finden.
LIVE AUFTRITT am 17.6.23 - VEGANMANIA Linz:
Um euch die Wartezeit auf das Release-Konzert im Herbst zu verkürzen, habt ihr außerdem die Möglichkeit, mich live am Samstag, dem 17. Juni, von 12 – 13 Uhr bei der Veganmania, einem Sommer Streetfood-Festival, am Linzer Pfarrplatz zu erleben. Der Eintritt ist frei! Ich freue mich, wenn wir uns dort begegnen.
Ich wünsche Dir einen wunderschönen Sommerstart!
Alles Liebe,
Ina Danu
________________________________________
*** To my international supporters ***
Dear friends, dear supporters, dear crowd!
In April, my crowdfunding ended successfully, and that's all thanks to you. With your help I could realize my dream of producing my first album. You cannot imagine how much your support has touched me, how happy I was to have reached the Startlevel and to fly beyond it. Thank you from the bottom of my heart!
Update - Album Release Date
There is a change to the release date, which I originally planned to be in June. In the last few weeks it has become apparent that the final production steps (mixing, mastering, CD printing, etc.) are taking longer and that a release in June would be too early. In order to give the project the space and time it needs, I decided to move the official release to late summer/autumn. I will share the exact day with you soon.
A wonderful work of art has been created with this album and I cannot wait to let the songs fly out into the world! The final mixing will be completed in June. After that, the songs will be mastered and some audio-technical details will be fine-tuned. Then, the CD gets printed.
I expect to receive the CDs in mid August.
As soon as I’ll hold them in my own hands, I will wrap them nicely and send them to you along with the other rewards.
I am so happy that I can finally give something back to you soon!
I will redeem all the other rewards over the course of the coming summer months. I will contact you directly in a few days to find suitable dates together.
LIVE PERFORMANCE on 17.6.23 - VEGANMANIA Linz:
To shorten the waiting time for the release concert in autumn, you have the opportunity to see me live on Saturday, June 17th, from 12 – 1 p.m. at Veganmania, a summer street food festival, at Pfarrplatz Linz. It is free! I look forward to meeting you there.
I wish you a wonderful beginning of the summer!
Much love,
Ina Danu
