La machine est lancée ! / Es geht los !
Bonjour à toutes et à tous,
Un petit mot pour vous remercier pour le soutien que vous nous avez apporté. Nous souhaitions vous faire un message à chacun et chacune mais le temps nous manque pour l’instant.
Cependant dans l’euphorie du moment nous avons même oublié de vous dire que grâce à vous le projet a été financé à 100% et nous irons donc jouer Inéru à l'Acker-Stadt-Palast à Berlin l’automne prochain !
Cette perspective nous réjouis et nous travaillons actuellement avec beaucoup d’ardeur sur les répétitions, afin d’être prêt le 29 avril prochain pour la création française de la pièce lors du 2e Forum International de Création Musicale et Théâtrale à Annecy.
Nous essaierons de partager avec vous quelques étapes de ce travail, et espérons vous avoir parmi nous à Annecy ou Berlin pour partager ces moments avec vous.
Encore une fois merci, du fond du coeur, pour votre don.
Nous vous tiendrons au courant !
Eléonore, Julian, Benoît et toute l’équipe d’Inéru.
Guten Tag alle miteinander !
Eine erste Nachricht um Euch für Eure Unterstützung unseres Projekts zu danken. Natürlich möchten wir uns bei jedem von Euch einzeln bedanken, aber momentan fehlt uns leider die Zeit.
Wir haben in der ersten Euphorie jedoch völlig vergessen, Euch zu erzählen, dass wir Dank Euch das Projekt zu 100% durchfinanzieren konnten und somit im kommenden Herbst Inéru im Berliner Acker-Stadt-Palast auf die Bühne bringen werden !
Diese Aussicht freut uns natürlich sehr und wir arbeiten momentan fieberhaft an den Proben, um am 29. April für die französische Uraufführung des Stücks bereit zu sein, die im Rahmen des 2. Forum International de Création Musicale et Théâtrale in Annecy stattfinden wird.
Wir werden versuchen immer wieder Zwischenstände der Arbeit zu veröffentlichen und hoffen natürlich, Euch in Annecy oder Berlin zu sehen, um diese wichtigen Momente mit uns zu teilen.
Noch einmal aus ganzem Herzen vielen Dank für Eure Unterstützung.
Wir halten Euch auf dem Laufenden !
Eléonore, Julian, Benôit und das ganze Team von Inéru.
