Merry Christmas!
*english version below*
Liebe Fans und Unterstützer!
Unser Debüt CD Crodfunding Projekt ist nun offiziell und erfolgreich abgeschlossen. Wir waren völlig überwältigt von den vielen positiven Rückmeldungen und möchten uns noch einmal ganz herzlich bei Euch für Eure phänomenale Unterstützung bedanken, ohne die wir dieses Projekt nicht hätten realisieren können.
Sobald die CD nun aus dem Presswerk kommt, werden wir sie und alle anderen Dankeschöns umgehend an Euch versenden - wir bitten Euch also noch um ein kleinwenig Geduld.
Erst mal wünschen wir Euch ein besinnliches Weihnachtsfest und eine schöne Zeit im Kreise Eurer Liebsten.
Viele Grüße
Jessica & Jakob
--------
Dear Fans and Supporters,
our debut CD project has been officially and successfully funded. We were completely overwhelmed by all the positive feedback and would like to thank you once more for your incredible support - we would not have been able to realise this project without you!
The CD as well as the other rewards will be sent out to you as soon as its production is fully completed - thank you for a little more of your patience!
For now, we would like to wish you and your loved ones a peaceful and merry christmas.
Jessica & Jakob
