Marmitako: Endlich unsere erste Platte

(Auf Deutsch unten...)
Querida gente bella,

hemos alcanzado un tercio de la recaudación...exactamente cuando ha transcurrido ana tercera parte del tiempo. O sea, que vamos "en tempo" pero nos nos podemos dormir porque aún nos queda mucho camino por recorrer.

Estamos trabajando en las nuevas canciones y nos hace muy feliz pensar en que formarán parte del disco...el sueño cada vez mas cerca...

Besos de colores!!!
Marmitako

Liebe schöne Leute,

wir sind schon bei ein Drittel der Zielfunding...genau wo jetzt ein Monat vorbei ist, ein Drittel auch der Zeit. Also, wir sind "en tempo" aber wir können nicht einschlaffen weil wir noch ein lange Weg vor uns haben.

Wir bearbeiten gerade die neue Lieder und es macht uns eine grosse Freude zu denken, dass die auf die Platte werden...der Traum ist nähe dran...

Bunte Kusse!!!
Marmitako