Mastering finished/Master fertig!
[English version below]
Geschafft! Wir halten es nun endlich in den Händen: Das fertige Master. Dafür ist unsere Musik nach Schweden in das renommierte Masteringstudio Cuttingroom gewandert, um sich dort noch den allerletzten Schliff zu holen. Jetzt muss die CD nur noch ins Presswerk. Allerdings suchen wir gerade noch nach dem richtigen Partner für die Veröffentlichung. In der Zwischenzeit gibt es live schon einen Vorgeschmack: Diesen Samstag haben unsere wundervollen neuen Bühnenkleider, die uns Andreas Trommler in Kooperation mit den Studentinnen der Leipzig School of Design entworfen und gefertigt hat, Premiere - und wir stellen bereits diverse Stücke von der CD vor! Außerdem gibt es molllust demnächst auch erstmals akkustisch - ganz ohne lautes Metalbrett. Am 19.06. suchen wir dafür die Eventbühne des Bachfests im Hauptbahnhof heim - wer neugierig ist, kann einfach vorbeischauen! Mehr dazu in Kürze auf unserer Webseite.
Wir sind wahnsinnig stolz auf unser neues Baby und schon ganz gespannt, was ihr alle dazu sagt!
---------------------------------------------------------------
We made it! We finally got the finished master! Therefore our music traveled to Sweden to the well-known mastering studio Cuttingroom. They polished our sound and now here it is! Now the CD only needs to be pressed, but we are currently searching for the right partner to publish it. Meanwhile, we already show a first impression live: On Saturday at Werk 2 Leipzig, we'll play some songs from the new album. In addition, we'll present our awesome new stage outfits, designed and created by Andreas Trommler in cooperation with the students of Leipzig School of Design. In addition, we'll present acoustic versions of the molllust songs for the first time: On June 19th at event stage of Bachfest in main station Leipzig. You can just pass by! More about that gig you'll find soon on our molllust website. We are very proud of our new baby and already curious about your reactions!