Die Suche geht weiter - The search continues.
DE (see English version below)
Ein Bekannter hat sich heute freundlicherweise einen Nissan Pathfinder in Hilden angeschaut. Leider hatte dieser zu viel Rost, so dass wir uns dagegen entscheiden mussten. Habe morgen einen anderen Pathfinder in Berlin identifiziert.Hoffentlich schafft es Tilo Neumann von Carcheck Berlin ihn sich morgen anzugucken (bei dem ersten Mitsubishi L200 hat es nicht geklappt, weil der Händler sich nicht mehr gemeldet hat).
Ich habe in den letzten Tagen bestimmt schon um die 100 Anrufe gemacht. Autohändler, Zulassungsstelle, Zoll, DEKRA, ADAC, verschiedene Gebrauchtwagen-Kaufbegleiter. Leider verstehe ich selbst überhaupt nichts von Autos und bin immer auf Hilfe von jemandem angewiesen, der sich das anschauen kann oder, dass der Käufer sich einverstanden erklärt einen Gebrauchtwagen-Check zu machen. Das wollen viele nicht, weil es Zeit kostet. Na ja und uns würde es Geld kosten.
Die Suche geht weiter.
EN
An acquaintance was kind enough to look at a Nissan Pathfinder in Hilden today. Unfortunately, this had too much rust, so we had to decide against it. HopefullyTilo Neumann from Carcheck Berlin will be able to look at it tomorrow (it didn't work out with the first Mitsubishi L200 because the dealer didn't get back to me).
I must have made about 100 calls in the last few days. Car dealer, registration office, customs, DEKRA, ADAC, various used car buying guides. Unfortunately, I don't know anything about cars myself and always have to rely on help from someone who can look at it or that the buyer agrees to do a used-car-check. Many don't want to do that because it costs time. Well, it would cost us money.
The search continues.
