POLYRHYTHMS for Queer Refugees

Liebe Unterstützer:innen,
"Irgendwann fängst du an zu denken, dass du die ganze Zeit falsch bist." Patricia*, eine zukünftige Teilnehmende vom POLYRHYTHMS Projekt, erzählt im Video von ihrer Erfahrung als lesbische Frau in Venezuela. Kennst du auch das Gefühl falsch zu sein und, dass das Gefühl an uns kleben bleibt, wenn wir nicht darüber sprechen? Danke Claudia Euen, dass du mit diesem MDR-Beitrag auf die Situation queerer Geflüchtete und das Projekt aufmerksam machst. (*Name geändert zum Schutz der Privatsphäre)

Am Freitag um 23.59 geht unsere Kampagne nach 40 Tagen zu Ende. Wir haben mit 90 Unterstützer:innen gemeinsam schon 6 von 12 Monate geschafft. Jetzt ist die letzte Chance das Projekt nochmal zu teilen und eine:n neue:n Unterstützer:in zu finden. Wir sind gespannt und sagen Danke, gracias, merci, shukran.

Dear supporters,
"You start to think that you are wrong all the time." Patricia*, a future participant in the POLYRHYTHMS project talks about her experience as a lesbian woman in Venezuela. We believe that many of us can resonate with feeling wrong and that this feeling can start to stick to us if we don´t start to talk about it. When did you last feel this way and how did you get support?
Thank you, Claudia Euen, for contributing with this report on MDR aktuell radio (only in German) to raise awareness and present our project. (*name changed for privacy)

This Friday at 23.59 our campaign ends after 40 days. Together with 90 supporters we have already reached 6 of 12 months. Now is the last chance to find another supporter if you like. We are excited and say thank you, gracias, merci, shukran.