Gemeinsam mit Mháire Stritter bildet Nico Mendrek "Orkenspalter TV". Mháire wird für die Übersetzung von Numenera zuständig sein, aber Nico kümmert sich um all den Orgakram darum herum. Er ist seit 10 Jahren als TV-Journalist und seit 7 Jahren als Autor, Übersetzer und Filmemacher in der Rollenspielszene tätig.