Arbeit, Arbeit, Arbeit!
Ihr Lieben,
wir haben jetzt das Geld und machen uns auf den Weg in die Karibik. War schön mit euch.
Nein, in Wirklichkeit haben wir tatsächlich das Geld und arbeiten mit Hochdruck an der Übersetzung. Wir sind schon in der Überarbeitungsphase (einer von vielen, vielen) und bald soll das Buch gesetzt werden.
Das ist nicht so leicht, da deutsche texte tendenziell mehr Worte haben, als englische, und es muss ja alles passen. Was nicht passt, wird aber passend gemacht.
Daher: alles wird super!
Denkt dran: auf der Zeitreise Hagen wird die Releaseparty gefeiert. Falls ihr am 2.9. nichts vor habt und Hagen schon immer mal besuchen wolltet, schmeißt euch in eure Steampunk-Klamotten und kommt! Es geht auch ohne Klamotten, nur ganz nackt nicht. Sorry.
Was die Zeitreise Hagen ist? Googlet das!
Bis bald
Nadine und Anja