Beschriftungsaktion bringt 450€ | Labeling event brings 450€
DE
Nach Abzug der Kosten für den Zeltverleih (68€) und das Banner (63,44€), sowie anderer Kleinigkeiten, wie Fotokarton, landen wir bei rund 450€ “Reingewinn”. Die Aktion hat sich also definitiv gelohnt. Obwohl das Trocknen und Zusammenlegen des nassen Zeltdaches am nächsten Tag nicht so viel Spaß gemacht hat :).
Vielen Dank an alle, die da waren!!!
Das Auto sieht nach der Aktion auf jeden Fall großartig aus. Habe es deswegen auch auf einem abgeschlossenen Privatgelände stehen lassen. Wir wollen ja nicht, dass Putinversteher und andere Querdenker auf dumme Gedanken kommen.
Das Geld wird in eine Wärmebildkamera für die "Alpha-Gruppe" (Spezialeinheit des ukrainischen Inlandsgeheimdienstes SBU) investiert (Kosten. ca. 1000€). Aufgrund der Dringlichkeit kaufen wir sie nicht in Deutschland, sondern überweisen das Geld sofort in die Ukraine. Wir haben die Jungs übrigens schon im Januar mit Ersatzakkus für DJI Mavics unterstützt.
Übrigens. Entgegen meines initialen Plans bin ich nicht schon am Montag schon losgefahren, sondern fahre nun am Donnerstag. Es hat Verzögerungen gegeben mit der Ausstellung der nötigen ukrainischen Papiere für das Auto, die für den Grenzübergang notwendig sind.
EN
After subtracting the costs for the tent rental (68€) and the banner (63,44€), as well as other little things like photo cardboard, we end up with about 450€ "net profit". So the action was definitely worth it. Although drying and folding the wet tent roof the next day was not so much fun :).
Thanks to everyone who was there!!!
The car looks great after the event in any case. That's why I left it on a closed private area. We don't want Putinversteher and other conspiracist to get stupid ideas.
The money will be invested in a thermal imaging camera for the "Alpha Group" (special unit of the Ukrainian domestic intelligence service SBU) (cost. approx. 1000€). Because of the urgency we do not buy it in Germany, but transfer the money immediately to Ukraine. By the way, we already supported the guys in January with spare batteries for DJI Mavics.
By the way. Contrary to my initial plan, I did not leave already on Monday, but will leave now on Thursday. There have been delays with the issuance of the necessary Ukrainian papers for the car, which are necessary for the border crossing.
