end of campaign - beginning of vegan child
+++ ENGLISH VERSION BELOW +++
Liebe Unterstützer,
vielen Dank für Deine Unterstützung. 2 Tage vor Kampagnenende sieht es leider so aus, als könnten wir die Kampagne nicht mehr gewinnen. Wir haben uns dazu entschlossen, vegan child trotzdem zu eröffnen - in sehr kleiner Version am Anfang.
Deswegen freuen wir uns, wenn Du Deine Bestellung/ Unterstützung aufrecht erhältst. Startnext ist eine "Alles oder nichts"-Plattform. Das heißt alle Beiträge werden unseren Unterstützern zurückgezahlt. Wenn Du uns weiterhin unterstützen möchtest, brauchst Du an dieser Stelle nur eine E-Mail an [email protected] schreiben mit dem Betreff: "Ich unterstütze vegan child" und wir werden uns mit Dir vor der Auslieferung im September in Verbindung setzen.
Du kannst die Gelegenheit gerne auch nutzen, uns Dein Feedback zu vegan child und den Produkten zu geben, oder uns wissen zu lassen, was Du Dir von dem Shop wünscht. Wir starten mit einem kleinen Budget und sind deswegen dankbar, wenn Ihr Eure Wünsche jetzt schon mit uns teilt. Wir reagieren schnell auf Eure Ideen. Deswegen lassen wir jetzt 1. den Bronto-Schuh auch für Erwachsene produzieren und haben 2. gerade einen Baby-Winterstiefel im Forest Tales-Design in Auftrag gegeben, welcher auch größeren Babys passen wird, etwas mitwächst und auch schön wärm hält. Auf halten wir Dich auf dem Laufenden.
Viele liebe Grüße,
Nannette
Dear Supporter,
many thanks for your support. 2 days before the end of the campaign it looks like we are not going to win this this one. We still decided to start vegan child - in a smaller version than originally planned.
We would be thrilled if you would still support us. Startnext is a “all or nothing” platform. That means that all contributions are going back to our supporters after the campaign will end. If you still want to support vegan child all you need to do is to send an e-mail to [email protected] with the subject “I still support vegan child”. We will get in touch with you before we start shipping to our supporters in September to process your order.
While writing us seize the opportunity to give us your opinion on vegan child, our products or let us know what you would like to see in the shop. We will start with a small budget and appreciate if you share your wishes with us already in this stage. Your opinion matters to us. We heard that you would like some Brontos to yourself – so we will add a Big Foot Edition of the Brontosaur shoes to our shop. We also got some feedback on the limited sizes of the newborn shoes and how nice it would be to have a warm baby boots - here is what we came up with: a winter booties in our “Forest Tales”-Design for babies in 5 sizes. This will fit babies till the age of 18 months and it flexible enough to grow with your baby’s feet till winter is over. We are keeping you up to date on our facebook page .
All the best wishes,
Nannette