bierfabrik hoehn - Dankeee ! / Thank youuu !
english below
Ihr Lieben, es ist geschafft - das Projekt war nur dank Euch erfolgreich und ich bin im Himmel ! Dankeschoen !
Das Geld sollte nun auch schon eingezogen worden sein - je nachdem welche Zahlungsart ihr definiert hattet. Jetzt folgen 14 Tage der Pruefung (Geldwaesche) und dann wird es ausgezahlt.
Ab naechster Woche (12.06.2023) werde ich Euch einzeln kontaktieren um Euch die Uebergabe der Dankeschoens zu erklaeren.
It's done and I am in heaven - the crowdfunding project was only successful because of you ! Thank You !
By now, the money should have been taken from your accounts - depending on which payment service you specified. Now follows a 14 days check (money laundering) after which I am receiving the funds.
From next week (12.06.2023) I will start contacting you individually to arrange the hand over of the "Dankeschoens".
Liebe Gruesse und Nochmals Danke ! / Thank you all again !
Mathias