EINS, ZWEI, DREI... Na was ist denn schon dabei?

Berlin 1960. In der Stadt herrscht Kalter Krieg, doch für C.R. MacNamara, dem Leiter der Westberliner Coca Cola-Filiale, zählen nur drei Dinge: Geschäfte! Umsatz! Prozente! Dafür schreckt er nicht einmal vor Verhandlungen mit dem Klassenfeind zurück. Doch anstatt um die Geschäfte mit der Sowjetunion soll sich MacNamara plötzlich um Scarlett, die Tochter des Konzernchefs, kümmern. Ihr unangekündigter Besuch in Berlin bringt MacNamaras ehrgeizige Karrierepläne durcheinander. Denn während seine Ost-West-Beziehungen zu scheitern drohen, sind Scarletts Annäherungen erfolgreicher. Sie verliebt sich in den linientreuen Ostberliner Jungkommunisten Otto. Um seine berufliche Laufbahn zu retten, bleibt MacNamara nichts anderes übrig als den überzeugten Genossen in einen respektablen Kapitalisten und Schwiegersohn zu verwandeln. Eine temporeiche Verwandlungs- und Verwechslungskomödie nimmt ihren Lauf, ein wilder Ritt durch West- und Ostberlin beginnt.
Als Billy Wilders „Eins, Zwei, Drei“ 1961 in die Kinos kam, stieß der Film auf Ablehnung. Kurz nach dem Bau der Berliner Mauer wurde die rasante Komödie rund um das Brandenburger Tor jäh von der Realität eingeholt. Erst nach dem Fall des Eisernen Vorhangs avancierte der Film zu einem Geheimtipp. Die Gratwanderung zwischen Selbstoptimierung und -verleugnung, Fremdbestimmung und Persönlichkeitsentfaltung beschäftigt uns noch heute, doch immer drängender wird die Frage: Passen Liebe und Kapitalismus wirklich zusammen?

Wir bieten einen unterhaltsamen Theatersommerabend, welcher Billy Wilders Kultkomödie auf die Bühne bringt. Mit über tausend Zuschauern zählt das Sommertheater der Cammerspiele zu den beliebtesten Veranstaltungen im Leipziger Kultursommer. Die Messlatte liegt also hoch, ist aber auch Ansporn für unsere diesjährige Produktion.

Das Sommertheater der Cammerspiele ist seit vielen Jahren ein Höhepunkt unter den Open-Air-Veranstaltungen in Leipzig. Leider ist es für unser Theater aber auch immer ein finanzieller Kraftakt. Miete für die Veranstaltungsorte, hohe Kosten für aufwändigere Bühnenbilder und Kostüme sowie finanzielle Mehrbelastungen durch Logistik und Transport machen beim Sommertheater die Unterstützung durch Förderer unverzichtbar. Damit unserem Sommervergnügen aber auch in diesem Jahr nichts im Weg steht, hoffen wir auf eure Unterstützung. Tausend Dank schon einmal im Voraus.

Eine Reise nach New York? Ganz bestimmt nicht! Wir brauchen euer Geld für unsere Kostüme und unser Bühnenbild. Wir haben uns wie immer eine Menge vorgenommen und sind auf eure Unterstützung angewiesen.