Fotos mit der Flagge sind da | Photos with the flag have arrived
DE (English version see below)
Ich glaube, das ist die coolste Flagge, die wir bisher in allen Aktionen hatten. Zumindest finde ich sie wesentlich schöner, als die Beispielflagge bei den Dankeschöns. Da ist alles drauf - Dreizack, Logo des Bataillons und dazu auch noch die Silhouetten. Aber das ist natürlich Geschmackssache und Ihr könnt euch eine der beiden Flaggen aussuchen.
Auf den anderen Fotos seht ihr übrigens die Jungs vor verschiedenen Straßenschildern, u.a. eines zwei Kilometer vor Awdijiwka (Авдіївка).
Wir werden die Aktion noch ein wenig verlängern. Das zweite Auto scheint nun zum Greifen nahe und es ist ja noch ein wenig Zeit bis Mitte Februar. Ralf würde dann auch mitfahren und einen vierten Fahrer haben wir auch schon :).
Im nächsten Post gibt’s bald Infos über die Einheit, die das zweite Auto bekommen würde.
EN
I think this is the coolest flag we've had in all the campaigns so far. At least I think it's much nicer than the example flag in the thank-you gifts. It has everything on it - the trident, the battalion logo and the silhouettes. But that is of course a matter of taste and you can choose one of the two flags.
In the other photos you can see the guys in front of various road signs, including one two kilometers before Avdiivka (Авдіївка).
We will extend the campaign a little longer. The second car now seems within reach and there's still a little time until mid-February. Ralf would then also join us and we already have a fourth driver :).
The next post will soon contain information about the unit that would get the second car.
