Social Period

Social Period e.V. widmet sich der sozialen Herausforderung der Periodenarmut. Um die Knappheit von Menstruationsprodukten zu bekämpfen soll mit Social Period e.V. eine simple, aber effektive Lösung für die Spendenübergabe von Menstruations- und Hygieneartikeln an hilfsbedürftige Menschen geschaffen werden. Hierfür sollen leicht erreichbare und zugängliche Spendenboxen gut sichtbar im öffentlichen Raum, beispielsweise im Eingangsbereich von Drogeriemärkten, Sport- und Bildungseinrichtungen aufgestellt werden. Durch die Verteilung dieser Spendenboxen an hochfrequentierten Standorten haben alle die Möglichkeit Hygieneartikel zu spenden. Die gespendeten Produkte sollen nach Bedarf, mindestens jedoch einmal monatlich abgeholt und an soziale Einrichtungen übergeben werden. Die Abholung und Verteilung auf die einzelnen Einrichtungen werden von Social Period e.V. organisiert. Die ersten Boxen stehen bereits in ausgewählten Edeka-Filialen in Berlin.

Social Period wants to create a simple, but effective solution for the provision of menstruation products for homeless people. For this purpose, boxes will be installed in public areas, for example in drugstores or educational and sport institutions. By choosing highly frequented locations, everyone has the opportunity to donate hygiene products. The donations will be delivered monthly to the local social institutions, such as the emergency shelter Berliner Stadtmission/Caritasverband, the emergency shelter for homeless families, women, couples and men by strassenfeger e. V.; as well as the emergency accommodation for women „Mitten im Kiez“, who have all confirmed the urgent need for menstruation articles.

Unsere Vision ist eine Gesellschaft, die sich für das Wohlergehen und die Bedürfnisse der Mitmenschen engagiert. Das heißt auch sich für einen gleichberechtigten Zugang zu essentiellen Produkten einzusetzen.
Die Bundesarbeitsgemeinschaft Wohnungslosenhilft gibt an, dass ca. 100.000 Frauen in Deutschland wohnungslos sind. Tendenz steigend. Die Dunkelziffer ist unbekannt. Viele dieser Menschen haben keinen oder nur einen sehr erschwerten Zugang zu Hygieneartikeln, insbesondere zu Menstruationsprodukten. Wir haben mit verschiedenen sozialen Einrichtungen, wie beispielsweise dem Strassenfeger e.V., dem Caritasverband und der Diakonie gesprochen, die uns den Mangel an Menstruationsprodukten und die Dringlichkeit des Problems bestätigt haben. Zudem ergibt sich unter den besonderen Umständen aufgrund von COVID-19 insbesondere die Notwendigkeit die karitativen Organisationen mit Spenden zu unterstützten.

The Bundesarbeitsgemeinschaft Wohnungslosenhilfe states that about 100,000 women in Germany are homeless. According to Caritas, only in Berlin, about 2,500 women* are currently living under precarious conditions on the streets. With a rising trend. Many of these people have no access to menstrual products. We cannot ignore this any longer and therefore would like to start Social Period with your help.

Das einfache, anonymisierte Einwerfen von Menstruations- und Hygieneprodukten in öffentlich ausgestellte Spendenboxen ist eine unkomplizierte Möglichkeit sich für Gleichstellung, bzw die Enttabuisierung der Periode zu engagieren.

Unfortunately, menstruation is still a big taboo topic in the social discourse. Euphemisms such as "time of month" or “aunt flo” reinforce the social stigma. However, the exchange on periods is essential in order to ensure that every person has access to menstruation products. Especially for homeless people it is more difficult to take care of their monthly hygiene. The donation boxes are a simply method to help - periods don't stop for pandemics.

Mit dem Geld finanzieren wir die Spenderboxen, die wir im Motion.Lab in Berlin herstellen lassen. Die Finanzierung der ersten Boxen wurde von uns finanziert, Zusammen mit Strassenfeger e. V. sind bereits Veranstaltungen in Berlin in Planung, die das Bewusstsein für den dringenden Bedarf von Hygieneprodukten für obdach- und wohnungslose Frauen und der Thematik der "period poverty" schärfen sollen.

With your contribution, you do not only support the production of the Social period boxes, but also the public relations activities in order to raise awareness of the urgent need for hygiene products for homeless people and the topic of period poverty.