Crowdfunding since 2010

Take a stand against police and military violence with rap! #StopMurderingAfricanPeople

#StopMurderingAfricanPeople is an artistic project that brings together music and social conscience against police and military brutality in Africa and in particular, in Cameroon. We’re going to produce the sound and video for a single as well as a sticker campaign. VERSION FRANCAIS DISPONIBLE EN BAS
Privacy notice
Privacy notice
Funding period
6/7/16 - 8/7/16
Realisation
September 31th 2016
Minimum amount (Start level): €
3,855 €
City
Berlin
Category
Music
Project widget
Embed widget

What is this project all about?

VERSION FRANCAIS EN BAS

#StopMurderingAfricanPeople is an artistic project that brings together music and social conscience against police and military brutality in Africa and in particular, in Cameroon. We’re going to produce the sound and video for a single as well as a sticker campaign.

In Cameroon the president Paul Biya has been in power for 33 years. It’s a dictatorship, which is distinguished by oppression, the violation of the Cameroonian constitution and Human Rights. Every time the population stands up for their rights, like in 2008, the last time huge sections of society mobilized, the president of the republic sets loose his watchdogs (army and police) to break down the anger of people. The results in 2008: the Cameroonian army and police killed about 243 persons.

The paradox: these soldiers and policemen who are protecting the Biya system are often themselves one of the biggest victims of society. Coming from poor neighborhoods, where they are confronted with unemployment and poverty, joining the army or police is for many young people a way out. Especially when the army and the police are probably the only Cameroonian jobs where salaries are decent and paid on time. For many young people and parents it’s a stable and secured employment.

With the project #StopMurderingAfricanPeople we want to raise awareness among young people and their parents about the crime and aggressions of the police and the army against the population.

#StopMurderingAfricanPeople is also a call to African soldiers and policemen to realize they are participating in organized crime and bad governance every time they repress and make sovereign action for the people impossible.

The main message of the song is to say to young people in the police and the army, and to those who want to join, that ultimately the system is recruiting us to fight against one and another.


VERSION FRANCAIS

#StopMurderingAfricanPeople est un projet artistique musical et social contre les agressions policières et militaires envers les peuples en Afrique et au Cameroun en particulier. Nous voulons produire un single audio, une vidéo ainsi qu’une campagne d’affichage.

Au Cameroun le président Paul Biya a confisqué le pouvoir depuis 33 ans. Une dictature, qui se présente par l’oppression, le viol de la constitution camerounaise et des droits de l’Homme. À chaque fois que le peuple se lève comme ce fut le cas en 2008, année de la dernière mobilisation de la société civile au Cameroun, le président de la république a fait sortir ses chiens de garde (l’armée et la police) pour étouffer la colère publique. Résultat : Plus 100 personnes ont été tuées par des militaires et de la police.

Pourtant ces soldats et policiers qui protègent le système Biya, sont souvent eux mêmes les plus grands victimes du système. Venant des quartiers défavorisés, face au chômage et à la pauvreté, s’engager dans l’armée ou dans la police est donc pour certains jeunes une porte de sortie contre la précarité. Surtout que l’armée et la police au Cameroun sont probablement les seuls corps de métiers qui ne connaissent pas de retard de salaire. Donc pour beaucoup de jeunes et parents c’est un emploi stable et sécurisé.

Avec le projet #StopMurderingAfricanPeople nous voulons sensibiliser les jeunes et les parents sur les crimes et agressions sur la population par l’armée et la police.

#StopMurderingAfricanPeople est aussi une sommation des soldats et policière camerounais pour une prise de conscience de leurs participations aux crimes organisés et à la mauvaise gouvernance via la répression dont ils sont les bourreaux des gouvernants.

Le message général de la chanson est de dire aux jeunes engagés dans la police et l’armée, et, à ceux qui souhaitent s’engager qu’au final le système recrute parmi nous pour se défendre contre nous.

What is the project goal and who is the project for?

VERSION FRANCAIS EN BAS

Music is one of the best ways to touch the hearts and minds of youths in Cameroon. We want to organize concerts, spread the song and video as much as possible over socials networks, television, radio etc.

Our communication strategy includes:
1. Free concerts: Several public concerts will be organized in Douala and Yaoundé. Tough neighborhoods where poverty is pushing young people, as a way out, to join the army or police, the only stable jobs that 33 years of dictatorship can offer to the youth.

2. Sticker campaign: Stickers will be spread everywhere in public places in Douala and Yaoundé (central market, hospitals, cultural centers, schools), given to houses in districts to raise awareness among the public and in particular parents who often encourage their children to join the army or police.

3. Spreading the video and the song: They will be spread across social networks, and on television and radio, in order to reach all the families we are unable to meet at our concerts and during our sticker campaign.


Target groups are therefore:

The youth
Civil society
Soldiers and policemen

VERSION FRANCAIS

Étant donné que la musique est l’un des plus grands moyens pour toucher les cœurs et la conscience des jeunes au Cameroun nous voulons organiser des concerts, diffuser la chanson audio et le clip vidéo au maximum sur les réseaux sociaux, la télé, le radio etc.

Notre stratégie de la communication inclut :
1. Concert gratuits : Plusieurs concerts seront organisés à Douala et Yaoundé dans les espaces publics des quartiers difficiles là où la pauvreté pousse les jeunes à choisir comme moyen de s’en sortir les recrutements dans l’armée ou la police qui sont depuis 33 ans les seuls postes d’embauche avec un salaire stable que l’État offre aux jeunes.

2. Campagne d’affichage : Les affiches seront installées dans les espaces publics à Douala et Yaoundé (marché central, hôpital, espaces culturels, écoles), diffuser aux maisons dans les quartiers pour sensibiliser le grand public mais en particulier les parents qui encouragent souvent leurs enfants à faire le choix de l’armée ou la police.

3. Diffusion vidéo et chanson : Elles sera diffusée sur les réseaux sociaux, télévisions et radios dans le but d’atteindre toute les familles que ne nous ne pouvons rencontrer lors de nos concerts et collages d’affiches.

Les groupes ciblés :
- La jeunesse
- La société civile
- Soldats et policiers

Why would you support this project?

VERSION FRANCAIS EN BAS

Your support contribute to the realization of the single, video and sticker campaign against police and military brutality in Cameroon:

1. Raising awareness among young people and the civil society about the impact of the army and the police

2. Raising awareness among young people who wants to join the police or army

3. To call and arouse the conscience of the soldiers and police who are used by politicians to weaken the souveranty of the population

4. Raising awareness among young police and military officers for their responsibility and against the use of violence.


VERSION FRANCAIS

Pourquoi financer ce projet ?
Votre soutien contribuera à la création d’une œuvre musicale, d’une vidéo et une campagne d’affichage contre la violence policière et militaire au Cameroun:

1. Sensibiliser la jeunesse et la société civile sur l’impact de l’armée et la police

2. Sensibiliser les jeunes qui s’engager dans la police ou armée.

3. Pour interpeller et toucher la conscience des soldats et policiers à propos des hommes politiques véreux qui les utilisent pour fragiliser la souveraineté populaire.

4. Sensibiliser les jeunes policiers et militaires à propos de leur responsabilité et contre la violence.

How will we use the money if the project is successfully funded?

VERSION FRANCAIS EN BAS

Budget
Studio recording 200 €
Mix&Master 400 €
Realization Video 2000 €
Production of CD audio 450 €
1000 sticker A5 205 €
Televison communication 600 €

Total: 3.855 €

VERSION FRANCAIS

Plan de financement
Enregistrement au studio 200 €
Mixe & Master 400 €
Réalisation vidéo 2000 €
Production CD audio 450 €
1000 Affiches auto collant A5 205 €
Communication Télévisions 600 €

Total : 3.855 €

Who are the people behind the project?

VERSION FRANCAIS EN BAS

I’m HOBSKUR, an artist and rapper committed to social justice and the initator of this project. I’ve been in the music scene for 10 years, and I also work with the youth in Cameroon, helping them to deconstruct clichés that discriminate against people from poor neighborhoods.

My first album titled “ Menace sur ma planète” was published in 2010. It includes titles like “Les mêmes” in which I criticize the continuity of the same politicians in power, or the title «valeurs anesthésiées » which talks about young people who can’t find a job.

Within three years I worked for the NGO “Un Monde Avenir” in Cameroon and been to different parts of the country to motivated young people that they get registered for elections and to raise their voice as part of the civil society.
At the moment I am engaged the Cameroonian movement GENERATION CHANGE for which I am working as spokesman in Europe and for which I was doing different concerts in order to collect money for projects.
With other militants in Cameroon and Germany we have founded the organization INITIATIVE FOR A CHANGE OF PERSPECTIVE.

The project #StopMurderingAfricanpeople will be realized with their support. We have already organized different projects in Cameroun, as well as in Germany and in France (concerts, workshops, exhibitions). The main goal of those projects is the deconstruction of the stigma associated with people from the poorest backgrounds.

Facebook:
https://www.facebook.com/hobskur.officiel/?fref=ts
https://www.facebook.com/brisonslesbarrieres/?fref=ts
www.initiative-perspektivwechsel.de

VERSION FRANCAIS

Qui sommes nous?
Je suis HOBSKUR artiste rappeur socialement engagé contre les barrières sociales et initiateur de ce projet. Ça fait plus de 10 ans que je travaille dans le milieu social.

Mon premier album sorti en 2010 s’intitulait «Menace sur ma planète », album dans lequel on trouve des titres comme « Les mêmes » dans lequel je critique la pérennité des mêmes hommes politiques au pouvoir ou entre autre le titre «valeurs anesthésiées » qui fait état de la situation des jeunes diplômés sans repères.

Pendant trois ans j’ai travaillé avec l’ONG « Un Monde Avenir » au Cameroun, j’ai été dans plusieurs ville du Cameroun pour sensibiliser les jeunes à s’inscrire sur les liste électorales afin d’exprimer leurs points de vue.

En ce moment je suis ainsi engagé auprès du mouvement camerounais GENERATION CHANGE pour lequel je fonctionne comme porte parole et pour lequel j’ai chanté déjà sur plusieurs scènes en Europe.

Avec d’autres militants engagés au Cameroun et en Allemagne nous avons fondé l’INITIATIVE DE CHANGEMENT DE PERSPECTIVE avec laquelle je réalise ce projet.

Nous avons réalisé des projets (concerts, ateliers, exposition) avec des jeunes pour la déconstruction des clichés dont sont victimes les jeunes issus des quartiers défavorisés.

Hobskur Petit Soldat Légendaire

Legal notice
E-Mail
share
Campaign against police and military violence
www.startnext.com
Facebook
X
WhatsApp
LinkedIn
Xing
Copy link

This video is played by YouTube. By clicking on the play button, you agree to the transfer of necessary personal data (e.g. your IP address) to Google Inc (USA) as the operator of YouTube. For more information on the purpose and scope of data collection, please see the Startnext privacy policy. Learn more

This audio is played by SoundCloud. By clicking the play button, you consent to the transfer of necessary personal data (e.g. your IP address) to SoundCloud Global Limited & Co. KG (Germany) as the operator of SoundCloud. For more information on the purpose and scope of data collection, please see the Startnext privacy policy. Learn more