HAPPY NEW YEAR ...and all the best in 2016!!!
(deutsche Version weiter unten)
My dear,
a happy, healthy, peaceful and above all new 2016 to everybody of you all. Have many, many thanks for your support and your previous feedback. We were very pleased that our project gets such a positive response. We have tried to accommodate and implement your suggestions. So we have created two more 'price categories" to make the individual steps not too large. I am sorry to tell you that a vinyl edition currently will not be possible to realise, because the costs of this are just too high, but who knows ... We`ve only just begun ...
There was also a question, who it works by british supporters and the pound... I`ll check out this soon... ;-)
The launch of the financing phase will be around February 01, you will of course informed about it first in this blog. Please feel also welcome to carry the project into the wide world of the Internet. We can use any kind of advertising and support and it will reward you later in life. Say meanwhile best thanks and see you soon
Agata, Dirk, Kaspar Stoppel and Daniel
DEUTSCHE VERSION:
Ihr Lieben,
Euch allen ein frohes, gesundes, friedliches und vor Allem neues Jahr 2016. Habt vielen, vielen Dank für Eure Unterstützung und Euer bisheriges Feedback. Wir haben uns sehr gefreut, dass unser Projekt eine so positive Resonanz erfährt. Wir haben versucht, Eure Anregungen aufzunehmen und umzusetzen. So haben wir noch zwei weitere "Preiskategorien" geschaffen, um die einzelnen Schritte nicht zu groß zu machen. Leider muss ich Euch sagen, dass ein Vinyl-Ausgabe zur Zeit nicht möglich sein wird, da hierfür die Kosten einfach zu hoch sind, aber wer weiß... Wir stehen ja erst am Anfang...
Der Start der Finanzierungsphase wird um den 01. Februar liegen, Ihr werdet natürlich über den Blog als erstes informiert. Fühlt Euch auch willkommen, das Projekt in die weite Welt des Internets zu tragen. Wir können jede Art von Werbung und Unterstützung gebrauchen und werden es Euch lohnen im späteren Leben. Einstweilen besten Dank und auf bald sagen
Agata, Dirk, Kaspar Stoppel und Daniel