...welch ein furioser Start!!! / . . . what a dynamic start!!!
(engl. version below)
Wir sind überwältigt... In nur 48 Stunden schon die erste große Hürde genommen! DANKE; DANKE, DANKE! Die "OnTop-Susi" ist somit vergeben, aber auch die nächsten 25 Unterstützer bekommen eine "OnTop-Überraschung"! Und zwar ein Reprint (10,5 cm x 14,,6 cm) einer alten "Himmel und Hölle" Werbepostkarte (ca. 1930)
We are overpowered!... In only 48 hours we tookthe first big hurdle! THANKS, THANKS and THANKS again!! The "OnTop-Susi" is awarded therefore, but also the next 25 supporters get an "OnTop-surprise", a reprint (10,5 cm x 14,6 cm) of an old "Himmel und Hölle" advertising postcard.
