Es geht wieder in die Ukraine | We go to Ukraine again
DE
Wir möchten dieses Mal ein Evakuierungs-Fahrzeug für die Erstrettung von verwundeten Soldaten in die Ukraine fahren. Insbesondere im Angesicht der laufenden ukrainischen Gegenoffensive ist der Bedarf leider sehr groß. Es zählt wie immer jeder Euro.
Das neue Crowdfunding ist gestern gestartet: https://www.startnext.com/rescuecar-for-ukraine
Es würde uns sehr freuen, wenn sich wieder so viele beteiligen wie beim letzten Mal. Denn die Hilfe wirkt und macht tatsächlich einen Unterschied. Hier ist ein kleines Feedback von Bogdan zum T5:
💬 "Ich möchte Euch sehr dafür danken, dass Ihr das alles gemacht habt, dass Du ihn zu uns gebracht hast und dass sogar noch Geld da war, um ihn zu reparieren. Alles ist großartig. Also vielen Dank, denn ohne Menschen wie Euch, die uns helfen, hätten wir nicht so große Erfolge an der Front, wie wir sie gerade haben. "
Danke Euch!
EN
This time we would like to drive an evacuation vehicle to Ukraine for the first rescue of wounded soldiers. Especially in the face of the ongoing Ukrainian counteroffensive, the need is unfortunately very great. As always, every euro counts.
The new crowdfunding started yesterday: https://www.startnext.com/en/rescuecar-for-ukraine
We would be very happy if again as many participate as last time. Because the help works and really makes a difference. Here is a little feedback from Bogdan about the T5:
💬 "I want to thank you very much for doing all this, for bringing it to us and even having money to fix it. Everything is great. So thank you very much, because without people like you helping us, we wouldn't have as much success on the field as we're having right now. "
Thank you!
