Darin enthalten: Übersetzungen, Steuern & Abgaben, Produktion, Design der Hülle, Verpackung, Porto sowie Unterstützung durch Hilfskräfte.
Das Ihme-Zentrum in Hannover ist eines der umstrittensten Quartiere im Norden Deutschlands: Gebaut als urbane Utopie in den 1970er-Jahren wurde es zum Spekulationsobjekt und verfiel in vielen Bereichen. Doch es gibt Hoffnung: Bewohner und Experten setzen sich für einen Wandel ein. Diese Entwicklung wurde durch Hendrik Millauer und Constantin Alexander dokumentiert. Um noch mehr Menschen die Geschichte zu erzählen planen sie nun Untertitel in anderen Sprachen. Um das Ganze zu finanzieren soll es eine streng limitierte DVD-Auflage geben.
Mit dem Crowdfunding werden die Kosten für die Übersetzung sowie die Produktion der DVDs bezahlt. Die Doku ist im Stil des konstruktiven Journalismus' gedreht und spannend für Menschen aus Hannover, aber auch für Interessierte der Bereiche (nachhaltige) Quartiers- und Stadtentwicklung.
Damit die Geschichte des Quartiers verbreitet wird – als Zeichen gegen den Zynismus unserer Zeit. Wenn am Ende Geld übrig bleibt, wird ein Teil des Gewinns gespendet!
Wir erstellen Untertitel in verschiedenen Sprachen, mindestens Deutsch, Englisch und Arabisch und produzieren die DVDs.
Hendrik Millauer ist Filmemacher und Journalist. Constantin Alexander ist Nachhaltigkeitsexperte. Für beide war die Doku "Traum Ruine Zukunft" das erste Langfilmprojekt.
Die Produktion übernimmt d-zentral in Hannover. (https://www.d-zentral.tv/)
Impressum: Constantin Alexander, c/o Ihmeplatz 7e, 30449 Hannover