New Album Yopi and Lotta: Namasté Pachamama

[English version below] Unterstützt vom Produzenten Michael Sapp, der auch einige Instrumente, wie Akkordeon und Frame Drum beisteuert, haben Lotta und ich inzwischen zehn Songs aufgenommen und sind mit dem Zwischenergebnis schon sehr zufrieden. (Hier kannst du ein Lied hören: Pachamamita) Daran haben sicher auch die wunderbaren Begleitmusiker ihren Anteil: Debasish Bhattacharjee an den Tablas und Jazz-Bassist Joscha Oetz sind bei einigen Songs dabei. Als Gast-Sänger bereichern unter anderem Frauke Richter und David Lurey Yopi´s Kompositionen. Neben dem Gesang liegt der Fokus auf Lotta´s bewegendem Geigenspiel. Nun wollen wir den nächsten Schritt tun und brauchen für die Finanzierung der finalen Phase, dem Mixing & Mastering eure Unterstützung, bevor das Album fertig gestellt werden kann und in die Welt hinausgehen darf. Vielen Dank schonmal!
ENGLISH VERSION:
Supported by producer Michael Sapp, who also plays accordeon and frame drum on the album, we have now finished the recording of ten songs and are so happy with the result so far. (Song: Pachamamita) big part of it is thanks to the high quality musicians such as Debasish Bhattacharjee (Tablas) and Joscha Oetz (double bass) who play on a couple of songs. As guest singers we have Frauke Richter and David Lurey who help us unfold the beauty of the songs. Apart from the singing, the focus of the album is on Lotta´s beautiful violin melodies. Now we´ve reached the final phase of the production and need your support to pay mixing, mastering and pressing of the CD. Thank you!

Wie ich auf meinem Soundcloud-Kanal sehen kann, wird meine und unsere Musik sehr geschäzt und mittlerweile in vielen Ländern der Welt gehört. Sie richtet sich an alle fühlenden Wesen und Menschen, die unsere Musik und Botschaft zu schätzen wissen.
As I can see on my soundcloud account our music is widely appreciated listened to all around the world. It is for all the people who love our music and for everyone who can identify with our message of ONEness.

Bitte unterstützt uns beim Realisieren unseres großen Traumes und helft dabei unsere Musik auf die Welt zu bringen, Und: Ihr bekommt auch etwas als Gegenleistung: CD´s, Songbooks, Wohnzimmerkonzerte und vieles mehr gibt es als Dankeschön.
Please support us realizing our big dream and help us to bring our music to the world. And you get someting back in return: CD´s, songbooks and much more as a thankyou.

Von den Kosten für Aunahme, Mixing, Begleitmusiker und Mastering bis zum Grafik-Design des CD-Covers und den Kosten für das Presswerk und die Verbreitung des Albums wandert jeder Cent in die Finanzierung des Albums.
From the costs for recording, mixing, guest-musicians and mastering to the graphic design of the CD-Cover and the costs for the pressing of the cd each Cent goes to the financing and marketing of the album.